Kars Gazetesi – Dijital Yayıncılıkta Bir Öncü
Kars Gazetesi, 1995 yılında gazeteci, yazar ve girişimci Mehmet Ali Arslan tarafından kurulmuş olup, Kars'ın ilk internet gazetesidir. Gazete aynı zamanda Kars’ın ilk Kürtçe ve ilk İngilizce gazetesi olma özelliğini taşımaktadır.
Türkiye’de internet üzerinden çok dilli yayıncılığın ilk temsilcisi olan Mehmet Ali Arslan, yerel haberciliği uluslararası standartlara taşımıştır. İstanbul merkezli olan ancak 1995 yılında internet aracılığıyla ABD’de kurulan gazete; Selim, Susuz, Akyaka, Sarıkamış, Arpaçay, Kağızman ve Digor ilçe gazetelerini 1999 yılında kendi bünyesinde birleştirmiştir. Kars Gazetesi günümüzde geleneksel haberciliğin yanı sıra sesli, görüntülü, canlı yayın ve e-gazete formatlarıyla dünya genelinde geniş bir kitleye hitap etmektedir.
Kars Newspaper – A Pioneer in Digital Publishing
Founded in 1995 by journalist, author, and entrepreneur Mehmet Ali Arslan, Kars Gazetesi is the first internet newspaper of Kars. It holds the distinction of being the city's first news outlet to publish in Kurdish and English, alongside Turkish.
Mehmet Ali Arslan is a pioneer of multilingual online publishing in Turkey, establishing various radio, TV, and print platforms that reach a global audience. Although based in Istanbul, the newspaper was originally launched in 1995 via the internet in the United States. In 1999, several district newspapers—including Selim, Susuz, Akyaka, Sarıkamış, Arpaçay, Kağızman, and Digor—were integrated under the umbrella of Kars Gazetesi. Today, the agency provides news in multiple formats, including audio, video, live broadcasts, and e-paper services.
Kars Rojname – Di Weşangeriya Dîjîtal de Pêşengek
Kars Gazetesi, di sala 1995’an de ji aliyê rojnameger, nivîskar û karsaz Mehmet Ali Arslan ve hatî damezrandin û yekemîn rojnameya înternetê ya Qersê ye. Ev rojname di heman demê de wekî yekemîn rojnameya bi zimanê Kurdî û Îngilîzî ya herêmê tê naskirin.
Mehmet Ali Arslan, li Tirkiyeyê di warê weşangeriya pirzimanî ya li ser înternetê de pêşengiyeke mezin kiriye. Rojnameya ku navenda wê Stenbol e lê di sala 1995’an de bi rêya înternetê li Amerîkayê hatiye damezrandin, nûçeyên herêmî, neteweyî û navdewletî belav dike. Di sala 1999’an de rojnameyên navçeyên wekî Selîm, Susuz, Akyaka, Sarîqamiş, Arpaçay, Qaqizman û Dîxorê di bin banê Kars Gazetesi de bûn yek. Îro ev saziya medyayê bi formatên dengî, vîdyoyî, zindî û e-rojname xizmetê dide xwendevanên xwe.
